Si Microsoft nous avait déjà offert des bots (ex: encarta ) pour son Live messenger, Google ne nous avait pas encore proposé de services pratiques à ajouter à Gtalk.
C’est sans compter le nouveau « language bot » de Google qui permet de traduire instantanément et facilement des texte dans la langue désirée, vous me direz, il y a déjà pas mal de possibilités pour réaliser des traductions google, mais à l’usage, ce bot s’avère bien plus pratique que les autres.
pour l’ajouter à Gtalk , suivez la méthode suivante
« [langage d'origine]2[langage de la traduction]@bot.talk.google.com »
ce qui donne les choix suivants:
ar2en@bot.talk.google.com,
bg2en@bot.talk.google.com,
de2en@bot.talk.google.com,
de2fr@bot.talk.google.com,
el2en@bot.talk.google.com,
en2ar@bot.talk.google.com,
en2de@bot.talk.google.com,
en2el@bot.talk.google.com,
en2es@bot.talk.google.com,
en2fr@bot.talk.google.com,
en2it@bot.talk.google.com,
en2ja@bot.talk.google.com,
en2ko@bot.talk.google.com,
en2nl@bot.talk.google.com,
en2ru@bot.talk.google.com,
en2zh@bot.talk.google.com,
es2en@bot.talk.google.com,
fi2en@bot.talk.google.com,
fr2de@bot.talk.google.com,
fr2en@bot.talk.google.com,
hi2en@bot.talk.google.com,
hr2en@bot.talk.google.com,
it2en@bot.talk.google.com,
ja2en@bot.talk.google.com,
ko2en@bot.talk.google.com,
nl2en@bot.talk.google.com,
ru2en@bot.talk.google.com,
uk2en@bot.talk.google.com,
ur2en@bot.talk.google.com,
zh2en@bot.talk.google.com.
par exemple, pour français vers l’anglais vous ajoutez fr2en@bot.talk.google.com à vos contacts gtalk. simple, non?
|
|
|
A lire également
Partager
| Vous appréciez cet article? N'hésitez pas à le partager sur Twitter et Facebook |
|
8 réactions
Sur Techtrends, je partage ma passion, le fruit de ma veille numérique et mes réflexions autours des tendances du web, des médias et des nouvelles technologies.
Suivre Techtrends sur les réseaux sociaux :
Vous pouvez également me retrouver sur
Viadeo, Blogasty, identi.ca et FriendFeed
Dernières news- La killer-app de la TV, ce n’est pas la VOD, c’est le Show !
- Le web 2.0 en quelques mots
- Présentation vidéo de Facebook Places
- Les réseaux sociaux ont tué le web 2.0
- Le future du DJ’ing est ici
- Rage Engine : 60 images/seconde sur iPhone 4
- Android à la rescousse de Sony
- Les séducteurs préfèrent l’iPhone
- Firefox 4 Beta supporte le multi-touch
- Les hommes face aux femmes sur Twitter
Photos
Sondage
Loading ...
Wow c’est exactement ce qui me fallais! capoté O.o
J’utilise souvent le service sur translate.google.com mais c’est pas super pratique… maintenant que j’ai ça m’a même pas avoir besoin de démarer Firefox… et c’est pas mal plus rapide que d’avoir à charger une page à chaque fois!
Merci pour le update :P
il me semble que Google Talk ne fonctionne pas avec les Macs.
Terrible ! ça fonctionne super bien ! Merci
Erreur de ma part, j’ai retrouvé un article de Xrings.net qui explique comment comment configurer iChat pour utiliser Google-talk.
http://www.xrings.net/xrings/article.php3?id_article=361
OUi ichat et Gtalk tournent tout les 2 sur Jabber. le pendant libre de MSN et co.
Ouais, plein d’autres programmes, tel qu’Adium par exemple, te permettent aussi de faire fonctionner les messageries sous Jabber…
En tout cas, un grand merci :)
Ca me permet d’accéder plus facilement à une traduction au lieu d’ouvrir la page de Google ou mon dashboard
[...] il s’agit d’un traducteur simultané très pratique. Vous pouvez trouver toutes les infos sur Bleebot, Accessoweb ou encore [...]
Trop bon, j’adore merci !!! (ok ce commentaire sert à rien, mais je suis vraiment fan de ce genre de services…)